خط داستانی
به تازگی به بندر شلوغ مارسی منتقل می شود تا با مبارزه با جرم سازمان یافته کمک کند؛ قاضی جوان پویا پیِر میشل مأموریت پرپیچ و خم و خطرناک خود را برای مقابله با پیوند فرانسوی آغاز می کند که اقتصاد زیرزمینی هرویین شهر را در دست دارد و تحت نظارت گاتان زاپا قرار دارد؛ پیِر جراتمند و مصمم به عبور از موانع وارد دنیای زیرزمینی می شود