این فیلم نشان می‌دهد که یک دانشجوی آلمانی در حال فرار از مرز برلین است و در حین این فرار به ضرب گلوله کشته می‌شود، در حالی که در پس‌زمینه صدا، جملات کلیشه‌ای درباره مردن برای آزادی به گوش می‌رسد.