رم، سال ۱۹۶۵. کل شهر در انتظار افتتاح پایپر است. در حالی که روزنامه‌نگار روبرتو بنتی با سِربار آشنا می‌شود و عاشق سابینا می‌شود که همسرِ نگهدارِ سیاستمدار است و برای یک خبر عجیب را کنار می‌زند، ماریو، رهبر گروه «شیطانان»، با میلا آشنا می‌شود که از ونیز فرار کرده تا بخواند. رویداد تصادفی فرصتی را به دو جوان می‌دهد تا در کلوپ افسانه‌ای اجرا داشته باشند.