جرحهی سرعت غیرمجاز بی ضرر از ایتالیا گاهی پیامدهای بزرگی دارد این تجربه باید مدیر ساخت و ساز اتو شلگل را وادار کند با بازگشت از تعطیلات عاشقانه به همراه معشوقه پنهانش رناته از جنوب با ماجرا مواجه شود در شهر کارزار انتخاباتی در جریان است و کسی نباید اشتباهی مرتکب شود به اضافه مردی که برای پنهانکاری استخدام شده است همسر رناته مایکل وجود دارد اما مطبوعات پیش از آنکه خبرها به سرعت دست به دست شود آماده است اما شلگل باهوش چنین موقعیت را راحت به دست نمی دهد او در تلاش است پستش و عشق بزرگش رناته را حفظ کند