تیزیانو پسری هفده ساله است که با پسری که در زیرزمینی از دنیا آمده است، برای تغییر سرنوشت خود مبارزه می‌کند، در پسزمینه‌ای از شهر ترانتو که توسط جهان زیرزمینی تحت فشار است. با پدری که از پوکر ویدیویی خسته است و مادری که با نصب آنتن در مقابل مدرسه ابتدایی مخالف است، تیزیانو به دردسر جدی می‌افتد وقتی برای دنبال کردن رؤیای زندگی متفاوتی با معشوقه‌اش، دزدی از صندوق ویلای رئیس محلی انجام می‌دهد تا به رویاهایش نزدیک شود.