در زندگی والدک، که عمدتاً با بازی های کامپیوتری پر شده است، زلزله واقعی رخ می دهد. در غیاب او، مادر تحت مراقبت عمه ای دیوانه و غیرقابل پیش بینی قرار می گیرد که انضباطی را معرفی می کند که تا به حال برای او بیگانه بوده و وظایف جدیدی را تحمیل می کند. اما اگرچه یک خویشاوند فوق العاده والدک را به یک کمپ بقا واقعی می برد، پسر همچنین از او با ارزش ترین درس زندگی را می آموزد.