یک سال پس از درگیری بین کارآگاهان سایا توما، تاکرو سبومی و ساتوشی چی آغاز می‌شود. در واحد جرایم ناشناخته پلیس متروپولیتن توکیو، درگیری‌های بیشتری بین کارآگاهان رخ می‌دهد. تاکرو سبومی پس از یک وقفه به دلیل مشکلات چشمی‌اش بازمی‌گردد. کِنزو ایچیانگی به عنوان رئیس بخش منصوب می‌شود، در حالی که کُتارو نونومورا تنزل مقام می‌یابد. عضو جدید شُو کیکاوا به تیم ملحق می‌شود.