سه نوجوان بدون مدرک، یک دختر دومینیکایی، یک پسر آفریقایی و یک دختر پرویی، در حال فارغ‌التحصیلی از دبیرستان در برانکس هستند و در تلاشند با کمک یک معلم و یک وکیل، مدارک لازم برای ماندن در ایالات متحده را به دست آورند. آنها مجبورند زودتر از موعد بزرگ شوند و با مشکلاتی روبرو شوند که حتی بیشتر بزرگسالان نیز با آن مواجه نیستند. آنها در واقع فقط نوجوانان آمریکایی هستند که می‌خواهند با دوستانشان باشند، عاشق شوند و در برابر اقتدار مقاومت کنند.