یک سرباز سابق خط مقدم، که به مدت بیست و پنج سال در پست خود کار کرده بود، کمیسر محلی، ستوان سمیون میتروفانوویچ کُوالِف، در حال رفتن به اداره در صبح، بسیار غمگین بود که فردا دیگر نیازی به رفتن به خدمت نخواهد داشت: فردا او بازنشسته خواهد شد. اما آخرین روز خدمت او به طرز غم‌انگیزی به پایان رسید.