داستان پسری که میلش برای اصلاح رذایل انسانی، از قدرت دوزخ نیز قوی‌تر بود. آپولِنا، که گیاه‌درمان است، نوزاد تازه‌متولد شده‌ای را در مزرعه گندم‌سیاه پیدا می‌کند. او نام پسرک را «گندم‌سیاه» (Žito) می‌گذارد و او را به جوانی شجاع تبدیل می‌کند. گندم‌سیاه به ارتش پادشاه招募 می‌شود و مشاور شرور پادشاه، شاهزاده نکلان، به او دستور می‌دهد مالیات‌ها را از رعیت‌ها جمع‌آوری کند. گندم‌سیاه از نزدیک می‌آموزد که قدرت می‌تواند چقدر شرورانه و ناعادلانه باشد و علیه آن شورش می‌کند. حس عدالت‌خواهی، شادی زندگی و زیرکی او حتی شاهزاده خانم آدِلکا را نیز مجذوب خود می‌کند، اما توجه شیطان فلیستین را نیز جلب می‌کند که آرزو دارد او را به دوزخ بکشاند. بنابراین، شیطان خود را به شکل مارکیز زیبایی درآورده و سعی می‌کند او را با وعده ثروت و شهرت، به سوی فواید شَر بفریبد. اما گندم‌سیاه فریب نمی‌خورد. و بدین ترتیب، علاوه بر نکلان، که او نیز در تلاش برای به دست آوردن آدلکا است، باید با قدرت خود دوزخ نیز بجنگد.